No exact translation found for ظَهْرُ القَدَم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ظَهْرُ القَدَم

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Au cours de la séance de l'après-midi, le président du groupe de contact a présenté un document énonçant les recommandations du groupe.
    وأثناء جلسة بعد الظهر، قدم رئيس فريق الاتصال ورقة توضح توصيات فريق الاتصال.
  • Je sens encore la ceinture sur le dos et les jambes.
    لا زال باستطاعتي الشعور بلدغ الحزام على ظهري و قدمي
  • Dans l'après-midi, un représentant du secrétariat du MAEP a donné sa vision du processus, complétant ainsi l'exposé de Chris Stals, et il a mis l'accent sur les divers obstacles rencontrés, tels que le manque de capacités et de fonds.
    وبعد الظهر، قدم ممثل للآلية الأفريقية لاستعراض النظراء منظور الآلية بشأن العملية، مكملاً بذلك عرض كريس ستالز وركز على مختلف العقبات القائمة، من قبيل محدودية القدرة والموارد المالية.
  • Il avait du sang séché sur les jambes, et les fesses entièrement bleu foncé.
    وكان الدم المتجلط يغطي قدميه وظهره كله داكن الزرقة.
  • Ils prennent une corde, l'attachent dans le dos, ils ligotent les pieds, les mains et le cou.
    يأخذون حبلاً ويعقدوه خلف ظهره ثم يربطون قدميه ويديه ورقبته
  • Son dos lui arrivait aux cuisses.
    لقد كان مسطح من ظهره حتى اسفل قدمه
  • Je sais que je t'ai tourné le dos mais fais moi une faveur..."
    أعلم أنني أدرت ظهري تجاهك "...لكن قدم لي معروفا
  • Les bras font le G. Les jambes le O. Et ça, c'est le dos.
    الذراعان والقدمين والظهر مصطفين "ليظهروا على كلمة "عودوا
  • Le requérant a également produit une déclaration de sa sœur, qui indique qu'il a été arrêté à 6 h 30 du matin le 5 février, qu'il est resté détenu jusqu'à 19 h 30, et qu'à son retour, il avait le visage tuméfié et des hématomes sur les épaules, le dos, les jambes et les reins.
    كما قدم صاحب الشكوى تصريحاً من شقيقته التي ذكرت أنه اعتُقل الساعة 30/6 صباح يوم 5 شباط/فبراير وبقي رهن الاحتجاز حتى الساعة 30/19 مساء، وعند عودته كان وجهه متورماً وكان مصاباً بكدمات على كتفيه وظهره وقدميه وجنبيه.
  • Sur le dos. OK, attends ... relève lui les pieds, OK ?
    ... اجعله يستلقي على ظهره.. حسنا ، انتظر ضع قدميه للأعلى ، حسنا؟